6:45 |
Dianes |
Harmonie La Pamplonesa et joueurs de Gaita. |
8:00 |
Huitième encierro |
Six taureaux de Miura. |
9:30 |
Géants et Grosses Têtes |
Départ du cortège au Palais d’Ezpeleta. |
10:45 |
Octave de San Fermín |
Plaza Consistorial. Le Maire et les conseillers municipaux en Corps de Ville se rendent à l’église paroissiale de San Lorenzo pour les offices. Musique interprétée par la Chapelle de Musique de la Cathédrale et orchestre de chambre. |
11:00 |
Kirolari SPORT Kids |
Parque Media Luna. Jusqu’à 13h30. |
Fête Jauzi |
Plaza del Castillo. |
11:30 |
¡Menudas Fiestas! |
Plaza de la Libertad. Activités pour enfants. Jusqu’à 14h. |
Birjolastu JuegoRejuego |
Jardins de la Taconera (zone Larraina). Aire de jeux pour enfants. Jusqu’à 14h. |
12:00 |
Musique dans la rue |
Départ Avenida Roncesvalles (Monument à l’Encierro) et Calle Descalzos. |
Son de Jota |
Paseo de Sarasate. Estampa Navarra. |
Sport rural |
Plaza de los Fueros. Championnats et exhibitions. |
13:00 |
Harmonies |
Plaza de la Cruz. Harmonie de Valtierra (Navarre). |
Adieux au Cortège des Géants et des Grosses Têtes |
Plaza del Ayuntamiento. |
17:30 |
Défilé de chevaliers, mules et harmonie |
de la Plaza Consistorial aux Arènes. |
Birjolastu JuegoRejuego |
Jardins de la Taconera (zone Larraina). Aire de jeux pour enfants. Jusqu’à 20h30. |
MAZEDONIA KALEJIRA des Cultures |
Calle Mayor (San Lorenzo), Plaza Consistorial, Calle Mercaderes, Calle Chapitela et Plaza del Castillo. Spectacle final à 20h. |
18:00 |
¡Menudas Fiestas! |
Plaza de la Libertad. Activités pour enfants. Jusqu’à 21h. |
Kirolari SPORT Kids |
Parc de la Media Luna. Espace de sports et loisirs. Jusqu’à 20h30. |
18:30 |
Huitième corrida de la Feria del Toro |
Arènes. |
19:00 |
Danses |
Paseo de Sarasate. Groupe de danses Virgen del Puy San Andrés (Estella, Navarre). |
Espace jeune |
Plaza de los Fueros. Animation, jeux, ateliers et musique en direct (12 ans et plus). Jusqu’à 22h30. |
20:00 |
Pantins et marionnettes |
Plaza de la Libertad. Perro Bruno y el Ladrón de Bicicletas. Teatro Firulete (en espagnol). |
Bal populaire |
Plaza de la Cruz. Mariachi México Lindo. Jusqu’à 22h. |
20:30 |
Musique dans la rue |
Muévete, ven y baila. Départ Avenida Roncesvalles (Monument à l’Encierro). |
21:00 |
Musique dansante |
Plaza del Castillo. Gaita et txistu (flûtes et tambourin). |
Concert Jeune |
Plaza de los Fueros. DJ Josu Rodriguez. Jusqu’à 22h30. |
Musique |
Antoniutti. Jusqu’à 23h. |
21:45 |
Toro de fuego |
Cuesta de Santo Domingo, Plaza Consistorial et calle Nueva. |
22:00 |
Concert |
Plaza del Castillo. Los Tenampas. |
Musique dans la rue |
Txaranga Gauerdi. Départ Plaza San Francisco. |
23:00 |
Feux d’artifice d’auteur |
23e Concours international. Citadelle. |
24:00 |
¡Pobre de mí! |
Plaza Consistorial. Cérémonie de clôture des fêtes. |
¡Ya falta menos! (On a moins à attendre !). |